Le plus fort du royaume des démons.
Le compte à rebours jusqu'à la date de sortie de l'épisode 8 de Dragon Ball Daima a commencé, promettant de nouveaux rebondissements dans la quête Dragon Balls du royaume des démons.
Les révélations du Suprême Kai Shin font allusion à un lien plus profond avec les secrets du royaume et une libération potentielle.
Dans le même temps, Goku se prépare à une bataille acharnée contre Tamagami numéro trois, l'un des gardiens les plus puissants du royaume des démons.
Face à l’ampleur des enjeux, l’issue de cette confrontation pourrait changer le cours de leur mission.
L'épisode a commencé avec Bulma découvrant que leur vaisseau spatial ne pouvait pas fonctionner en raison d'une pièce manquante qui ne pouvait être trouvée que dans le royaume des démons.
Alors que le groupe discutait des prochaines étapes, Hybis, un soldat travaillant pour le roi Kaldan, arriva et les informa qu'il avait été envoyé pour les escorter jusqu'au royaume des démons. Cela a permis au deuxième groupe de retrouver Goku.
Pendant ce temps, Goku, Shin, Panzy et Glorio poursuivaient leur voyage à travers le troisième royaume des démons. Au cours de leurs déplacements, Panzy s'est rendu compte que la Gendarmerie Militaire se rapprochait d'eux.
Lorsque les autorités ont rattrapé leur retard, le groupe a été contraint d'atterrir pour que leur navire puisse être inspecté, ce qui a suscité des inquiétudes car Goku était un fugitif.
Pour éviter d'être capturé, Goku a utilisé sa capacité de transmission instantanée pour se téléporter loin des autorités. Lorsque la police militaire a tenté d'arrêter Panzy, Glorio et Shin sont intervenus pour la défendre, entraînant une bataille.
Le groupe a réussi à vaincre les soldats, mais leur navire a été détruit lors de l'affrontement. Ils ont été contraints de réquisitionner un des navires de la Gendarmerie pour poursuivre leur route.
Après la bataille, Shin a révélé que son vrai nom était Nahare. Il a expliqué que les colliers utilisés pour suivre les individus étaient fabriqués à partir de Katchintite, un métal rare que l'on trouve uniquement sur la planète Kaishin, où vivent les Glinds.
Shin croyait également que sa sœur, Arinsu, avait inventé les colliers lorsque Dabura était le roi démon suprême. Utilisant ses connaissances, Shin a exécuté un sort en criant « Pan Paka Paan », qui a instantanément désintégré le collier de Panzy, la libérant de la surveillance de Gomah et de ses forces.
Le collier étant détruit, le groupe reprit son voyage et atteignit sa destination, Tamagami numéro trois.
Après avoir voyagé sur leur navire nouvellement acquis, Goku et son groupe arrivent enfin à l'emplacement du troisième Dragon Ball du royaume des démons. Après un repas rapide et une brève pause aux toilettes, Goku se prépara à affronter Tamagami numéro trois au combat.
L'épisode s'est terminé avec Tamagami numéro trois acceptant le défi de Goku.
L'épisode 8 est diffusé sur .
Le huitième épisode sera également disponible sur .
Les heures et le calendrier de diffusion pour les téléspectateurs internationaux varient en fonction de leur fuseau horaire.
| GMT+8 | 23h30 | 23h30 |
| HE (heure de l'Est) | 11h30 | 11h30 |
| CT (heure centrale) | 10h30 | 10h30 |
| GMT (heure d'Europe occidentale) | 15h30 | 15h30 |
| CET (heure d'Europe centrale) | 16h30 | 16h30 |
| IST (heure normale de l'Inde) | 21 heures | 21 heures |
Dragon Ball Daima est disponible sur Rouleau croquant et Netflix.
La disponibilité peut différer selon votre région.
