L'épisode 6 de la saison 2 en solo reprend alors que Sung Jinwoo se retrouve une fois de plus dans une situation beaucoup plus dangereuse que prévu.
Ce qui était censé être un raid de routine qui s'écarte rapidement, laissant l'équipe de grève dépassée et désespérée pour une issue.
Bien que Jinwoo ait rejoint comme rien de plus qu'un transporteur d'équipement, la menace imminente demande combien de temps il peut garder sa véritable force cachée.
Avec des orcs élevés se rapprochant et le leader du donjon, Kargalgan, en attendant dans l'ombre, la survie est tout sauf certaine.
L'épisode a ouvert ses portes avec Cha Hae-in interrogé sur les raisons pour lesquelles il était près de la porte du boss du raid. Jinwoo a affirmé qu'il s'était perdu pendant sa pause. Hae-in lui a ordonné de partir immédiatement, avertissant que toute l'équipe minière pourrait être anéantie si le patron était agité.
Alors que Jinwoo s'éloignait, Hae-in a remarqué qu'il sentait différent des autres chasseurs. Normalement, elle a trouvé l'odeur des chasseurs désagréables, mais Jinwoo était une exception. Elle s'est rapprochée pour confirmer qu'il sentait bien.
Après la fin du quart de minage tôt, le chef d'équipe a offert un emploi à Jinwoo, notant sa capacité naturelle. Jinwoo a refusé mais a accepté une offre pour travailler un autre quart de travail le lendemain, car la Hunters Guild avait prévu des raids consécutifs avec des équipes de Rank et C-Rank. Le chef a même accepté de le payer double.
Après sa rencontre avec Jinwoo, Hae-in a fait vérifier ses antécédents. Elle a découvert que même le chef de sa guilde l'avait examiné, mais aucun dossier n'existait.
Pendant le raid de rang C, Jinwoo a aidé l'équipe minière à collecter des cristaux de mana plus rapidement, leur donnant un repos supplémentaire avant le raid du rang A. Avant le début du prochain raid, le chef de l'équipe de grève du rang A, Kihoon, a demandé à l'équipe minière un transporteur d'équipement de substitution. Jinwoo s'est porté volontaire et Kihoon a accepté.
L'équipe de grève comprenait six chasseurs de rang A et trois rangs B de la Hunters Guild. Avant d'entrer, Jinwoo a senti le même sentiment inquiétant qu'il avait avant l'incident de la porte rouge.
À l'intérieur, le donjon était rempli d'orcs élevés. L'équipe de grève a eu du mal, mais avec Jinwoo affaiblissant secrètement les ennemis, ils ont survécu à la première vague. Étant donné que Jinwoo utilisait de la furtivité, personne ne l'a vu interférer, mais l'équipe a remarqué que les Orcs élevés étaient inhabituellement faibles.
Après le regroupement, l'équipe a voté pour se retirer et appeler à des renforts. Kihoon a accepté. Cependant, alors qu'ils tentaient de sortir, ils ont trouvé la porte fermée. Un deuxième groupe d'orcs élevés les a entourés mais a offert un choix: combattre ou rencontrer leur chef, Kargalgan. L'épisode s'est terminé lorsque l'équipe est entrée dans le repaire du boss du donjon.
L'épisode 18 à niveau solo est diffusé
Les temps de libération et le calendrier des téléspectateurs internationaux varient en fonction de leur fuseau horaire.
| JST (heure standard japonaise) | 19 janvier, 2h30 |
| GMT + 8 | 19 janvier, 1h30 |
| ET (heure orientale) | 12h30 |
| CT (heure centrale) | 11h30 |
| GMT (temps d'Europe occidentale) | 17h30 |
| CET (heure d'Europe centrale) | 18h30 |
| Ist (heure standard indienne) | 23 h |
La série est disponible pour regarder sur plusieurs plates-formes de streaming.
Les frais d'abonnement et la disponibilité peuvent varier en fonction de votre emplacement.
