L'épisode 5 de la saison 2 de l'Apothecary Diaries apporte de nouveaux défis pour Master Jinshi alors que des questions sans réponse jettent une ombre sur le palais arrière.
Dans le même temps, l'arrivée de deux envoyés spéciaux influents augmente les enjeux, leur présence portant du poids dans des questions diplomatiques critiques.
Les envoyés spéciaux ont une influence significative, ce qui les rend très recherchés par ceux du palais. Cependant, leurs véritables intentions restent floues.
Alors que les secrets qui les entourent surface, le palais se rapproche des révélations qui pourraient déplacer l'équilibre des puissances.
L'épisode s'est ouvert dans le pavillon Jade, où Lady Gyokuyo a montré un miroir en verre à ses dames en attente. Elle a expliqué que c'était un cadeau d'un envoyé étranger. Maomao a noté qu'un miroir de haute qualité était un article cher et rare en raison de son savoir-faire et de ses matériaux.
Peu de temps après, Gaoshun est arrivé au pavillon Jade pour demander l'aide de Maoma avec un problème. Il n'a pas révélé qui avait besoin d'aide mais a décrit la situation. Une famille avait deux filles et un père surprotecteur qui les a confinés à la maison d'hôtes de leur résidence. Une femme en attente avait autrefois aidé les filles à quitter la maison, mais lorsque leur père l'a découvert, il a embauché des gardes pour les empêcher de repartir.
Plusieurs jours plus tard, la fille aînée a informé leur père que sa sœur cadette était enceinte. Gaoshun a ensuite demandé à Maomao comment une telle situation aurait pu se produire sous le strict de confinement.
Maomao a expliqué que parce que les gardes ne pouvaient observer que les filles à partir de deux fenêtres spécifiques à distance, les sœurs auraient pu utiliser un miroir pour créer l'illusion que les deux se trouvaient à l'intérieur de la maison d'hôtes. En positionnant le miroir stratégique, ils auraient pu le faire apparaître les deux étaient présents, même si l'on était parti.
Pendant ce temps, Jinshi a visité le pavillon de Jade pour interroger Maoma sur une «fée de la lune» sur laquelle un envoyé spécial avait demandé. Maomao a expliqué que la Fée Moon était une beauté renommée il y a cinquante ans, et c'était probablement la madame du bordel où Maoma avait travaillé auparavant.
La madame a été convoquée au palais arrière, où elle a raconté son histoire à Maomao. Cinquante ans plus tôt, elle avait été la pièce maîtresse d'une performance importante pour un envoyé spécial.
Contrairement aux autres femmes devant elle, elle s'est démarquée à cause de sa grande stature et de sa silhouette. Malgré des tentatives de rivaux jaloux pour la saboter, elle a réussi à livrer une danse captivante qui a impressionné l'envoyé.
L'envoye spéciale avait même commandé une peinture de haute qualité d'elle, qu'elle a apportée pour montrer Maomao. L'épisode se termine par Maomao en disant à Jinshi et Gaoshun qu'elle connaît une grande beauté qui pourrait être intéressée par les nouveaux envoyés spéciaux.
L'épisode 28 de The Apothecary Diaries
Les temps de libération et le calendrier des téléspectateurs internationaux varient en fonction de leur fuseau horaire.
| GMT + 8 | 22h00 |
| JST (heure standard japonaise) | 23h00 |
| CT (heure centrale) | 8h00 |
| ET (heure orientale) | 9h00 |
| GMT (temps d'Europe occidentale) | 14h00 |
| CET (heure d'Europe centrale) | 15h00 |
| Ist (heure standard indienne) | 19h30 |
The Apothecary Diaries est disponible sur les plates-formes suivantes:
La disponibilité peut différer en fonction de votre région.
