C’est définitivement Raiden Shogun.
: Pertinence améliorée.
Les doubleurs de Genshin Impact se sont mêlés aux fans philippins et ont partagé des histoires sur ce que signifie être un VA lors du CONQuest Festival 2022, une convention renommée de jeu et de culture pop qui a eu lieu du 23 au 24 juillet à Manille, aux Philippines.
Le deuxième jour, la scène de l’Alliance a accueilli un panel d’interviews avec le VA philippino-américain Christian Banas, qui a expliqué comment il est devenu la voix anglaise de Thoma.
Avant de décrocher son rôle majeur de gouvernante Pyro 4 étoiles, Banas a révélé qu’il avait passé une poignée d’auditions pour le RPG, dont une pour un personnage 5 étoiles.
Initialement essayant des rôles de PNJ, tels que Ben AKA Man Dressed As A Worker, Banas n’était toujours pas sûr de s’engager dans une carrière de doubleur.
Il s’est réchauffé à l’idée une fois qu’il a côtoyé d’autres acteurs de Genshin. Un mois après la sortie du jeu en 2020, Banas avait déjà AR 36 et a rejoint le directeur vocal de Genshin. Chris Faeillaet les VA Jennifer Losi (Ganyu) et Cory Yee (Gorou) dans les coopératives.
Début 2021, Banas a reçu sa première audition de personnage jouable. « J’auditionnais pour Kazuha et je suis allé très très loin », a déclaré Banas. Lorsqu’on lui a demandé comment il le savait, le VA a simplement répondu que Faeilla le lui avait dit.
Bien que le rôle ait finalement été confié à Mark Whitten, Banas a félicité Whitten pour sa performance et a déclaré que leurs interprétations du samouraï Anemo étaient très similaires.
Alors que Banas est toujours sous le choc de ne pas avoir été choisi, Losi et Yee lui ont dit de garder la tête haute car il finirait par obtenir une autre audition. Le VA a trouvé une opportunité dans le prochain lot de personnages Genshin, qui mettait en vedette Thoma et Gorou.
Ses collègues voulaient en fait qu’il exprime Gorou alors qu’il pensait que Yee conviendrait bien à Thoma. Les deux ont finalement été réservés pour le personnage opposé, Banas jouant Thoma et Yee jouant Gorou.
Après avoir interprété le rôle de Thoma, Banas a enregistré environ 40 heures de voix off en trois semaines pour Genshin Impact.
Même si son parcours pour incarner Thoma a connu quelques détours, Banas estime que passer par de nombreux rôles fait partie du processus.
« Continuez simplement à auditionner et continuez à être vous-même, car finalement, vous serez mis au bon endroit. C’est comme ça que ça marche », a-t-il déclaré.
Juste pour information, certains des liens sur ONE Esports sont des liens d’affiliation. Cela signifie que si vous cliquez dessus et effectuez un achat, nous pouvons gagner une petite commission sans frais supplémentaires pour vous. C’est un moyen pour nous de maintenir le site en activité et de vous fournir un contenu précieux. Merci pour votre aide!
