Souviens-toi toujours qui tu es.
Avec la sortie de l’adaptation en direct d’Avatar de Netflix, il y a beaucoup de discussions parmi les fans – les sujets brûlants entourant les changements que l’action en direct d’Avatar a dû apporter sans trop s’écarter de l’histoire originale.
Même si l’équipe de production visait à rester fidèle au matériel source, elle a procédé à plusieurs écarts, à la fois subtils et significatifs, adaptés à l’expérience d’action réelle.
L’une des modifications notables a été la fusion des épisodes en raison du format limité à huit épisodes. Dans la série originale, l’équipe de l’Avatar a rencontré le mécaniste et son fils Teo au Temple de l’Air Boréal.
Cependant, dans l’adaptation en direct, cette rencontre a eu lieu à Omashu. Ce changement a permis un récit condensé, incorporant des personnages clés dans un seul décor.
De plus, Jet et son équipe, initialement introduits dans un scénario séparé, ont été intégrés dans l’épisode d’Omashu, contribuant ainsi à une intrigue plus rationalisée.
Le test du roi Bumi pour Aang a également subi des modifications, ajoutant une nouvelle perspective aux défis et à la croissance du personnage.
Dans une tournure surprenante, l’adaptation en direct a changé le sexe des premiers Earthbenders, Oma et Shu. Contrairement à la série originale où Shu meurt au combat, c’est Oma qui a fait face à un destin tragique.
Cet ajustement a ajouté une nouvelle couche à la narration et a mis en évidence la capacité d’adaptation des créateurs dans la réimagination de certains éléments de l’univers d’Avatar.
Les entités rencontrées dans le monde des esprits ont été considérablement élargies dans la version live action.
Alors que la série originale avait exclu Katara de ce voyage, dans l’action en direct, elle rejoint Aang et Sokka.
De plus, le trio a rencontré non seulement Hei Bai, mais également Wan Shi Tong, Koh the Face Stealer et l’esprit de Yue sous la forme d’un renard.
Ces personnages, initialement introduits plus tard dans la série, ont été parfaitement intégrés dans le récit du Monde des Esprits, offrant une nouvelle perspective aux nouveaux téléspectateurs et aux anciens spectateurs.
Aang a également pu rencontrer Gyatso, qui lui a assuré que le génocide d’Air Nomad n’était pas de sa faute et qu’il serait également mort s’il n’était pas parti cette nuit-là. Bien sûr, cette rencontre n’a pas eu lieu dans la série originale et a probablement été ajoutée pour mettre un terme à l’amitié d’Aang et de son mentor.
Aang ne rencontre Roku que pendant la première partie de son voyage dans la série animée, mais l’adaptation en direct a donné à Aang l’opportunité de communiquer avec Kyoshi lors de sa visite sur l’île de Kyoshi et Kuruk pendant son séjour avec la Tribu de l’Eau du Nord.
Ce changement a permis une exploration plus large de la connexion d’Aang avec les Avatars passés, enrichissant ainsi l’histoire de l’univers d’Avatar.
La dynamique entre Maître Pakku et Katara a connu un changement dans l’adaptation en direct.
Contrairement à la série animée où Pakku reconnaît le collier de Katara, la reliant à son amour perdu, Kanna (Gran Gran), ce moment crucial a été omis.
Par conséquent, la relation mentor-étudiant entre Pakku et Katara a pris un ton différent, mettant en valeur les changements nuancés qu’Avatar a apportés en direct dans les interactions entre les personnages.
L’un des changements les plus importants que l’action en direct d’Avatar a dû apporter concerne la connaissance d’Aang de la comète de Sozin.
Dans la série originale, Aang découvre l’impact de la comète grâce à Roku, ce qui influence sa compréhension de la menace imminente de la Nation du Feu.
Au lieu de cela, dans l’adaptation en direct, la conversation entre Aang et Roku prend une tournure différente et le sujet de la comète de Sozin reste intact.
Bien que la comète soit mentionnée dans la scène d’après-générique, le manque de connaissances préalables d’Aang modifie sa motivation et sa perspective sur l’accomplissement de son rôle d’Avatar.
Discutez avec nous d’histoires comme celles-ci – rejoignez la communauté ONE Esports Discord.
Juste pour information, certains des liens sur ONE Esports sont des liens d’affiliation. Cela signifie que si vous cliquez dessus et effectuez un achat, nous pouvons gagner une petite commission sans frais supplémentaires pour vous. C’est un moyen pour nous de maintenir le site en activité et de vous fournir un contenu précieux. Merci pour votre aide!
