Les recrues des Forces de Défense sont prêtes à se lancer dans leur première mission, avec la date de sortie de l'épisode 6 de Kaiju no 8 qui approche à grands pas.
L’épisode 5 s’est terminé au lendemain de l’examen épuisant de recrutement des Forces de défense. Alors que tous les candidats retenus étaient réunis pour la cérémonie de prestation de serment, il manquait un visage à Kafka Hibino.
Malgré ses résultats décevants au combat à l'examen final, des questions subsistent quant à sa réussite.
La cérémonie de l'épisode 5 révélera-t-elle son sort ? Cet épisode pourrait apporter des réponses et dévoiler les premiers pas du long chemin qui attend ces aspirants combattants kaiju.
L’examen épuisant de recrutement des Forces de Défense s’est terminé dans l’épisode 5, intitulé Rejoindre. Alors que le groupe initial de 27 aspirants combattants Kaiju a officiellement obtenu son diplôme d'officier, le parcours de Kafka Hibino, marqué par son tout juste diplôme de cadet, ne fait que commencer.
Il subira une réévaluation dans trois mois pour prouver son potentiel au statut d'officier. Malgré son échec à l'examen principal, Kafka a reçu une bouée de sauvetage de la part de Soshiro Hoshina, vice-capitaine de la troisième division.
Hoshina lui propose une place dans son peloton. Cependant, ce n’était pas uniquement par bonne volonté. Hoshina soupçonnait l'implication de Kafka dans les événements étranges survenus lors des dernières étapes de l'examen et souhaitait le surveiller de plus près.
Confronté à la réalité du retard par rapport à ses collègues recrues, Kafka a redoublé d’efforts pour obtenir sa promotion. Il s'est confié à Kikoru Shinomiya, le meilleur buteur de la classe, sur sa situation.
Reconnaissant pour son intervention, qui lui a sauvé la vie, Shinomiya a accepté de garder son identité de Kaiju no. 8 un secret. Cependant, elle l'a averti que révéler cette vérité à n'importe qui pourrait entraîner sa capture et son expérimentation par les Forces de Défense.
L’épisode s’est terminé sur un rebondissement soudain. Une alarme d'attaque Kaiju retentit, poussant les nouvelles recrues, dont Kafka, dans leur première mission en tant que membres des Forces de Défense. Que va-t-il se passer ensuite?
Le prochain épisode est diffusé sur .
Les heures et le calendrier de diffusion pour les téléspectateurs internationaux varient en fonction de leur fuseau horaire.
| GMT+8 | 22h00 |
| HE (heure de l'Est) | 10:00 du matin |
| PT (heure du Pacifique) | 07h00 |
| CT (heure centrale) | 09h00 |
| GMT (heure d'Europe occidentale) | 14h00 |
| CET (heure d'Europe centrale) | 4h00 du matin |
| IST (heure normale de l'Inde) | 19h30 |
Vous pouvez regarder l’anime sur les plateformes de streaming.
La disponibilité peut différer selon votre région.
