Les Dragon Balls sont en mouvement.
La date de sortie de l’épisode 13 de Dragon Ball Daima se prépare à offrir une confrontation pleine de puissance dans le royaume des démons.
Le saut époustouflant de Vegeta vers Super Saiyan 3 a modifié l'équilibre des pouvoirs au moment même où les trois Dragon Balls entrent enfin en jeu.
Une bataille avec le roi Gomah se profile à l'horizon, menaçant de remodeler le destin des Z-Fighters.
Pendant ce temps, les motivations cachées de Glorio ajoutent une touche digne de la magie exauçant les vœux de Shenron, laissant l'avenir plus imprévisible.
L'épisode s'est ouvert avec Goku affrontant le Krakken, qui semblait avoir avalé Vegeta. En y regardant de plus près, Goku vit Vegeta emmêlé dans l'un des tentacules de la créature.
Vegeta a continué à combattre Tamagami Numéro Deux, également connu sous le nom de Deux. Le Krakken a dévoré Vegeta pendant le combat, mais il s'est transformé en Super Saiyan pour se libérer. Suite à cela, le Krakken a quitté la zone.
Pendant que Vegeta et Two s'affrontaient, la scène s'est déplacée vers le combat de Majin Duu avec Tamagami Number One. Pendant la confrontation, Duu a fait une pause et a demandé du chocolat au Dr Arinsu. Majin Kuu est parti récupérer le chocolat pendant que Duu évitait One. Neva remarqua la difficulté de Two contre Vegeta ailleurs et exécuta un rituel pour améliorer la force de Two.
Alors que Duu fuyait One, Degesu et le roi Gomah observaient le déroulement des événements depuis un endroit éloigné. Gomah a exprimé sa confusion quant à savoir qui combattait One.
Kuu revint et donna le chocolat à Duu, qui attaqua et blessa One en utilisant ses explosions d'énergie. Degesu a agrandi les images, lui permettant ainsi qu'au roi Gomah de reconnaître le Dr Arinsu sur le champ de bataille.
Majin Duu a finalement vaincu One, qui a ensuite présenté un défi mental à Duu, Kuu et Arinsu. Le défi exigeait que Duu calcule la somme des nombres à l'intérieur d'une sphère jaune magique. Kuu a fourni la solution à Duu, qui a répondu correctement.
L'un d'eux a remis son Dragon Ball, que Duu a passé à Arinsu. Le groupe est parti peu de temps après. Degesu a tenté de rassurer le roi Gomah sur le fait qu'Arinsu rassemblait les Dragon Balls pour les protéger de Goku et de ses alliés, mais Gomah soupçonnait qu'elle donnait la priorité à ses propres objectifs.
L'attention s'est ensuite reportée sur la bataille de Vegeta et Two. L'intervention de Neva a brièvement donné le dessus à Two, mais Vegeta a déclenché une puissante transformation en Super Saiyan 3. Observant de loin, Bulma a confirmé que Vegeta avait atteint cette forme grâce à son entraînement.
Avec cette nouvelle force, Vegeta a vaincu Two. Comme dernier défi, Two a présenté à Vegeta un problème de mathématiques. Vegeta a répondu correctement et a réclamé le Dragon Ball de Two.
Ensuite, le groupe s'est regroupé pour se rendre au premier Monde des Démons à bord de l'avion d'Hybis. Glorio a examiné l'avion et a signalé un problème avec le moteur. Panzy l'a inspecté et réparé, leur permettant de continuer leur voyage.
Pendant ce temps, Degesu et le roi Gomah suivaient leurs mouvements et en déduisaient leur destination. L'épisode s'est terminé avec le roi Gomah informant Degesu d'un nouveau plan.
L'épisode 13 est diffusé sur .
Le treize épisode sera également disponible sur Netflix le .
| GMT+8 | 23h30 | 23h30 |
| HE (heure de l'Est) | 11h30 | 11h30 |
| CT (heure centrale) | 10h30 | 10h30 |
| GMT (heure d'Europe occidentale) | 15h30 | 15h30 |
| CET (heure d'Europe centrale) | 16h30 | 16h30 |
| IST (heure normale de l'Inde) | 21 heures | 21 heures |
Dragon Ball Daima est disponible sur Rouleau croquant et Netflix.
La disponibilité peut différer selon votre région.
