La tita d’InazuManila a parlé.
« Maintenant, tu vas périr ! »
« Témoin… de la calamité finale ! »
« L’éternité prolonge le temps dans l’infini. »
Ce ne sont là que quelques-unes des lignes les plus emblématiques d’Anne Yatco, la Raiden Shogun English VA dans Genshin Impact.
La performance sans faille de l’acteur vocal philippin Genshin en tant qu’Electro Archon a laissé une impression durable dans la communauté, en particulier lors de la quête d’histoire de Raiden Shogun, Imperatrix Umbrosa Chapter: Act II – Transient Dreams.
Anne Yatco a dû exprimer trois personnages différents dans la quête de l’histoire : le Raiden Shogun, Ei et Raiden Makoto.
Le Raiden Shogun, à l’origine nommé Ei, est le vaisseau de l’Electro Archon, le dirigeant exalté du Shogunat d’Inazuma. Elle est devenue la dirigeante de la nation après la mort du précédent Shogun, sa sœur jumelle Makoto, il y a 500 ans lors du cataclysme.
Lors de son apparition sur la scène communautaire au CONQuest Festival 2022 à Manille, aux Philippines, Anne a expliqué comment elle avait approché la «marionnette» de Raiden Shogun, le vrai moi du personnage et sa sœur décédée.
Elle a peint une image pour le public où, sur un spectre, le Raiden Shogun et Makoto étaient deux opposés extrêmes, et Ei serait quelque part au milieu d’eux.
Elle a décrit le Raiden Shogun comme quelqu’un de froid, royal, autoritaire et dur.
« J’ai un peu fait un accent très, très détendu, du centre de l’Atlantique, qui me semblait royal sans être britannique », a-t-elle expliqué. « J’enfilais cette ligne d’être très froid et détaché, mais pas robotique. »
En ce qui concerne Ei, elle a adouci l’accent et ajouté de la chaleur à sa manière de parler pour montrer que le personnage a plus de personnalité et de vie pour elle.
« Elle est un peu plus bavarde, elle se sent un peu plus décontractée, surtout avec la façon dont elle s’adresse au Voyageur », a-t-elle déclaré. « Ei, elle est naïve. Elle a beaucoup de naïveté car elle a été enfermée pendant 500 ans.
Pendant ce temps, Makoto a la personnalité la plus chaleureuse, la plus sage et la plus maternelle des trois.
« J’ai ces trois points de contact différents pour ces trois versions différentes du Raiden Shogun », a-t-elle déclaré. « J’aime avoir tous ces mots descriptifs dans ma tête pendant que je lisais les lignes de chacun des différents personnages. »
Anne adore jouer en tant que Raiden Shogun, non seulement dans le doublage, mais aussi dans le jeu. Elle a complètement maximisé la constellation du personnage, des améliorations qui améliorent l’ensemble des talents d’un personnage.
Avec son C6 Raiden Shogun dans son groupe, elle a réalisé une course parfaite de Spiral Abyss en juin avec zéro mort et tous les étages dégagés.
Outre Inazuma Archon, elle exprime également Nobara Kugisaki dans le doublage anglais de la série animée Jujutsu Kaisen.