L'épisode 4 de Dandadan devrait faire monter la tension alors que la malédiction de Turbo Granny resserre son emprise sur Okarun.
Avec la mystérieuse grand-mère de Momo, Seiko Ayase, qui rejoint désormais la mêlée, sa connaissance énigmatique du surnaturel a donné au fantôme et au croyant extraterrestre de nouveaux aperçus de ce à quoi ils doivent faire face.
Alors que l’ombre de Turbo Granny se profile, leur détermination sera mise à l’épreuve comme jamais auparavant.
La confrontation promet de les pousser dans leurs retranchements : sont-ils vraiment préparés à ce qui s’en vient ?
L'épisode a commencé avec la grand-mère de Momo, Seiko Ayase, tentant de prouver ses capacités en tant que médium spirituel dans une émission télévisée en répondant aux questions posées par une célébrité. Cependant, toutes les réponses de Seiko étaient incorrectes, la faisant apparaître comme un médium frauduleux.
Après le spectacle, Seiko a pris un taxi pour rentrer chez elle et a rencontré un Okarun possédé à l'extérieur de la résidence Ayase. Avant qu'Okarun ne puisse nuire à Momo, Seiko est intervenue, menaçant d'éliminer la malédiction et Okarun si nécessaire.
Momo s'est réveillée plus tard dans sa chambre et a interrogé Seiko sur l'état d'Okarun. Toujours méfiante quant à la relation de Momo avec lui, Seiko a refusé de fournir des détails, gardant une petite rancune contre elle.
Finalement, Seiko a demandé à Momo de visiter le sanctuaire principal. Momo a appris qu'Okarun y était en sécurité et a informé Seiko de la situation. Momo a également révélé qu'elle pouvait utiliser des pouvoirs psychiques.
Seiko a ensuite expliqué les origines de Turbo Granny, décrivant comment les esprits liés à l'emplacement sont les plus forts sur leurs territoires et spéculant que Turbo Granny avait fusionné avec l'esprit de son tunnel.
Elle a ensuite conseillé à Momo d'abandonner Okarun et d'éviter de s'impliquer davantage dans Turbo Granny, mais Momo a refusé. Seiko a suggéré de jouer à chat avec Turbo Granny, en mettant l'accent sur sa vitesse et a demandé à Momo de l'éloigner de la ville sans se faire prendre.
Tout en discutant de ses barrières, Seiko a mentionné qu'ils ne pouvaient retenir Turbo Granny que temporairement et que cela ne suffirait pas à la vaincre. Elle a ajouté que Momo devait compter sur la vitesse d'Okarun sous sa forme Turbo Granny, bien qu'Okarun doutait de ses propres capacités.
Au fil du temps, Momo a eu du mal à retenir la malédiction affectant Okarun, qui était distrait par son besoin urgent d'aller aux toilettes. Pendant ce temps, Momo a expliqué comment elle avait gardé la malédiction à distance, et Seiko l'a exhortée à utiliser ses sens pour rendre la tâche plus facile.
Il a également été révélé que la célébrité évaluée par Seiko au début de l'épisode mentait sur sa vie, prouvant qu'elle était une véritable médium spirituelle. Okarun l'interrompit, désespéré d'aller aux toilettes, et finit par se soulager pendant que Momo détournait le regard maladroitement.
Seiko et Momo discutèrent plus en détail des pouvoirs de Momo, Seiko spéculant que les capacités de Momo avaient été scellées. Avant qu'ils puissent continuer, Turbo Granny est apparue dans la salle de bain.
Elle était inconsciente lorsque Turbo Granny a menacé Momo, disant qu'elle pouvait maudire n'importe qui à mort tant qu'Okarun le voyait. Turbo Granny a ensuite défié Momo de lui faire face dans le tunnel, menaçant de maudire tout le monde à proximité si elle refusait.
Après le départ de Turbo Granny, Seiko et Okarun sont sortis de leur étourdissement. Seiko a ensuite organisé une petite cérémonie, fournissant à Momo et Okarun des vêtements spéciaux pour les protéger des mauvais esprits.
Avant leur départ, Seiko a exhorté Momo à ne pas mourir et Momo a promis de revenir vivant. L'épisode s'est terminé avec les personnages principaux se préparant à affronter Turbo Granny.
Le quatrième épisode est diffusé jeudi,
Les heures et le calendrier de diffusion pour les téléspectateurs internationaux varient en fonction de leur fuseau horaire.
| JST (heure standard japonaise) | 23h30 |
| GMT+8 | 22h30 |
| HE (heure de l'Est) | 10h30 |
| CT (heure centrale) | 9h30 |
| GMT (heure d'Europe occidentale) | 14h30 |
| CET (heure d'Europe centrale) | 16h30 |
| IST (heure normale de l'Inde) | 20h |
Dandadanis disponible sur les plateformes suivantes :
La disponibilité peut différer selon votre région.
