Des dirigeants à différents niveaux.
La confrontation épique entre Bofurin et Shishitoren a atteint sa conclusion. Mais la poussière n’est pas encore retombée.
L'impact de ces événements sur notre groupe de soldats de la paix sera révélé à l'approche de la date de sortie de l'épisode 10 de Wind Breaker.
L'épisode 9, Le style d'Umemiya, a mis en évidence la différence significative de force entre les dirigeants, soulignant que leurs batailles ont plus de poids et de sens que les autres.
Après un affrontement éreintant contre une école puissante, où vont Hajime Umemiya et Bofurin ? Bofurin a-t-il réussi à parvenir à une paix durable, ou de nouveaux conflits vont-ils éclater ?
L'épisode 9 nous replonge dans l'intense bagarre entre Umemiya et Choji Tomiyama. Tomiyama devenait de plus en plus frustré alors qu'ils échangeaient des coups, s'étant demandé pourquoi ses coups n'avaient aucun effet.
Umemiya a été profond, déclarant que Tomiyama n'avait pas de but derrière son combat.
Umemiya a poussé encore plus Tomiyama en remettant en question sa définition de la liberté et en exprimant sa pitié pour Shishitoren de l'avoir eu comme chef.
Cela a mis Tomiyama en colère, mais Umemiya est resté ferme, refusant de riposter. C'était une décision calculée, visant à forcer Tomiyama à affronter ses croyances erronées et le passé positif de Shishitoren.
Grâce à des flashbacks, nous avons appris que la motivation de Tomiyama provenait du désir d'atteindre le sommet du Shishitoren, pensant que cela lui apporterait un épanouissement.
Cependant, il s’est retrouvé encore plus perdu et insatisfait une fois arrivé au sommet. Incapable de trouver un but, il imputait la faiblesse de Shishitoren à son vide émotionnel.
Alors que Tomiyama luttait pour garder son sang-froid, Umemiya porta le coup final avec un coup de tête brutal, assommant Tomiyama.
Vaincu et désillusionné, Tomiyama proposa de céder le contrôle de Shishitoren à Umemiya, proposant même d'abandonner ses études. Umemiya, cependant, a surpris tout le monde en refusant de diriger et en tendant plutôt une main amicale à Tomiyama.
L'épisode est diffusé officiellement sur les réseaux japonais locaux à minuit.
Les heures et le calendrier de diffusion pour les téléspectateurs internationaux varient en fonction de leur fuseau horaire.
| GMT+8 | 23h (8 juin) |
| HE (heure de l'Est) | 11h00 (8 juin) |
| PT (heure du Pacifique) | 8h00 (8 juin) |
| CT (heure centrale) | 10h (8 juin) |
| GMT (heure d'Europe occidentale) | 15h (8 juin) |
| CET (heure d'Europe centrale) | 17h (8 juin) |
| IST (heure normale de l'Inde) | 20h30 (8 juin) |
L'anime est disponible sur les plateformes suivantes :
La disponibilité peut différer selon votre région.
